Shakira celebró el 20º aniversario de su icónica canción Hips Don’t Lie, una colaboración con el rapero Wyclef Jean que no solo marcó un antes y un después en su carrera, sino que también se convirtió en uno de los mayores éxitos globales del pop latino. El tema, lanzado originalmente en 2005 como parte del álbum Fijación Oral, Vol. 2, ha superado los 2.000 millones de reproducciones en Spotify y sigue siendo uno de los himnos más reconocibles del siglo XXI.
Durante su participación en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, el pasado 8 de mayo, la artista colombiana reveló un dato que sorprendió incluso a sus fanáticos más devotos: la canción estuvo a punto de no ver la luz. “Recuerdo que el álbum ya había sido distribuido. Pero entonces apareció esta idea. Conocí a Wyclef, comenzamos a trabajar en la canción y supe que era algo especial”, explicó.
Convencida del potencial del tema, Shakira hizo una jugada arriesgada. Se comunicó directamente con Donny Ienner, entonces presidente de su sello discográfico, para pedirle que retirara los discos del mercado y los reempaquetara con Hips Don’t Lie. “Le dije: «Tienes que confiar en mí. Si lo haces, tendremos un éxito”, contó la artista. El riesgo fue elevado, pero el tiempo le dio la razón: el sencillo alcanzó el primer puesto del Billboard Hot 100 y catapultó a Shakira a una audiencia global.
Te Recomendamos
Crédito @wyclef/X
Shakira y Hips Don’t Lie: el tema que desafió prejuicios en la radio
Además de la historia detrás de su producción, Shakira compartió otras anécdotas que forman parte del recorrido de Hips Don’t Lie. Una de las más sorprendentes fue que, al principio, algunas emisoras de radio en Estados Unidos se negaban a reproducir la canción por considerarla “demasiado latina”. Así lo contó la propia artista en una entrevista con Billboard en 2023.
“Había cierto prejuicio. El sonido era diferente; tenía elementos latinos, arabescos y rap. No era fácil de clasificar”, explicó. Sin embargo, la canción rompió esas barreras culturales y se convirtió en un símbolo de inclusión sonora en la música comercial. Fue la primera vez que un tema con tantas influencias no anglosajonas dominó simultáneamente las listas de Norteamérica, Europa y América Latina.
Shakira también reveló que soñó con Wyclef Jean justo la noche anterior a que su mánager le dijera que el rapero quería colaborar con ella. “No puede ser, soñé con Wyclef anoche. ¿Por qué soñaría con él?”, recordó entre risas. La conexión entre ambos artistas fluyó desde el primer momento, y quedó plasmada en un video que también se volvió viral, con más de mil millones de visualizaciones en YouTube.
Crédito YouTube
Shakira y Hips Don’t Lie: una celebración de 20 años de legado
Para conmemorar los 20 años de Hips Don’t Lie, Shakira y Wyclef Jean ofrecieron una interpretación especial del tema en The Tonight Show, el mismo día que la artista acaparó titulares por su llamativa aparición en la Met Gala 2025. En su segunda participación consecutiva en el evento, lució un vestido rosa con una larga cola que terminó abandonando en el museo. “Debe estar en alguna parte del Met, ahora es parte de la exhibición”, bromeó.
Crédito @allure / Instagram
La artista barranquillera también generó revuelo en redes sociales, donde algunos usuarios criticaron que su atuendo no respetara la temática del evento, centrado en el dandismo negro. No obstante, Shakira explicó que su elección fue un homenaje a los sastres, un equipo esencial en su día a día como artista en gira. “Paso tantas horas con los sastres. Cambio 13 veces durante mi show. Son una parte muy importante de mi mundo”, comentó.
Además, sorprendió al mostrar en redes sociales que se maquilló sola para la gala. En colaboración con la marca Allure, publicó un video frente al espejo, donde se la ve realizando su ritual de belleza sin ayuda de estilistas ni maquilladores profesionales. La decisión fue muy comentada, y muchos seguidores aplaudieron su autenticidad.