En un caso que resalta la complejidad de los errores administrativos dentro de las políticas migratorias de los Estados Unidos, una jueza federal ordenó recientemente la repatriación de Kilmar Abrego García, un hombre que fue deportado a El Salvador en marzo de 2025 debido a lo que se describió como un «error administrativo» por parte de la administración Trump. Este incidente no solo pone de relieve las fallas en el sistema de inmigración, sino también los riesgos que enfrentan los individuos cuando estos errores tienen consecuencias devastadoras, no solo para ellos, sino para sus familias y comunidades.
Abrego García, originario de El Salvador, fue arrestado el 12 de marzo mientras conducía cerca de su hogar en Beltsville, Maryland, con su hijo pequeño a bordo. Tres días después, fue deportado a El Salvador, a pesar de una orden judicial de 2019 que prohibía su expulsión. La deportación se ejecutó sin tomar en cuenta la decisión de la corte, que había otorgado a Abrego García una protección especial bajo la Convención de las Naciones Unidas contra la Tortura, debido a su temor de ser perseguido por pandillas en su país de origen. Un error administrativo, reconocido por el Departamento de Justicia, convirtió a Abrego García en una víctima de un sistema de deportación fallido.
Te Recomendamos
Fotografía cedida por la Presidencia de El Salvador donde se observa a policías de la Unidad de Mantenimiento del Orden (UMO) trasladando a supuestos miembros de la banda criminal conocida como Tren de Aragua este domingo, en el aeropuerto internacional Óscar Arnulfo Romero, en San Luis Talpa (El Salvador). EFE/ Presidencia de El Salvador
El impacto de un «error administrativo» en una familia
La situación de Kilmar Abrego García subraya el profundo impacto de las decisiones administrativas equivocadas en las vidas de miles de inmigrantes que buscan protección en los Estados Unidos. A pesar de que la deportación fue reconocida como un error, la realidad es que este tipo de incidentes deja secuelas humanas y emocionales duraderas, particularmente en familias que se ven separadas sin una razón legal válida.
La esposa de Abrego García, Jennifer Vásquez Sura, quien es ciudadana estadounidense, y su hijo de cinco años, que tiene necesidades especiales debido a un trastorno del espectro autista, han sido afectados profundamente por la separación forzada. La demanda presentada por ella para exigir el regreso de su esposo ilustra las difíciles circunstancias que enfrentan muchas familias migrantes en Estados Unidos. En este contexto, ¿cómo pueden las políticas de inmigración ser más humanas y garantizar que se respeten los derechos de las personas, especialmente cuando hay involucrados niños y familias vulnerables?
¿Qué sabemos de la deportación de Kilmar Abrego García?
Kilmar Abrego García había huido de la violencia de pandillas en El Salvador, específicamente del grupo Barrio 18, que extorsionaba a su familia por su negocio de pupusas. Sin embargo, en 2019, fue arrestado debido a un informe confidencial que lo vinculaba con la pandilla rival MS-13, aunque las acusaciones fueron desestimadas por un juez. A pesar de esta exoneración, Abrego García fue detenido nuevamente en 2025 y deportado, a pesar de que existía una orden judicial de no expulsarlo. La deportación se produjo en un contexto donde el gobierno de Trump usó la Ley de Enemigos Extranjeros para justificar la acción.
El caso fue llevado a los tribunales, y la jueza Paula Xinis dictaminó que la deportación era ilegal, y que Abrego García debía ser repatriado antes de la medianoche del lunes siguiente. En su fallo, la jueza calificó la deportación como un acto ilegal y ordenó que el gobierno de EE. UU. gestionara la liberación de Abrego García en El Salvador, donde se encontraba en peligro. El hombre fue detenido en una prisión salvadoreña conocida por albergar a miembros de pandillas, lo que pone en riesgo su vida debido a su historial de persecución por parte de grupos violentos en su país natal.
Fotografía cedida por la Presidencia de El Salvador de autobuses trasladando a supuestos miembros de la banda criminal conocida como Tren de Aragua deportados desde EE.UU. este domingo, al Centro de Confinamiento del Terrorismo (Cecot) en San Luis Talpa (El Salvador). EFE/ Presidencia de El Salvador
El peligro de los errores administrativos en el sistema de inmigración
El caso de Abrego García resalta un tema crucial: los errores administrativos en el sistema de inmigración de los Estados Unidos. Estos errores pueden tener efectos devastadores en la vida de los individuos afectados. En este caso, el gobierno de EE. UU. admitió que la deportación fue un «exceso administrativo», lo que significa que se tomó una decisión equivocada sin una base legal adecuada.
A pesar de que la deportación fue calificada como un error, el daño ya estaba hecho. La separación de la familia, el traslado forzoso a una prisión peligrosa y el daño psicológico causado por este proceso ilegal no se pueden borrar con una simple orden judicial. Este incidente pone en evidencia la necesidad de una revisión más exhaustiva y cuidadosa de los casos de deportación, especialmente cuando involucran a personas que tienen órdenes judiciales de protección.
